Tento report obsahuje informace o důležitých aspektech politického vývoje, ke kterým došlo v Gruzii od června do srpna 2021. Poskytuje stručný přehled přetrvávající politické patové situace a nastiňuje úlohu západních partnerů Gruzie při jejím řešení. Čtvrtletní report se zabývá následujícími tématy: útoky proti komunitě LGBTQ násilnými skupinami přidruženými k Kremlu, podporované Gruzínskou pravoslavnou církví; pochybné jmenování soudců nejvyššího soudu v Gruzii a rozhodnutí vládnoucí strany GD zrušit dohodu zprostředkovanou předsedou Evropské rady. Report navíc nastiňuje mezinárodní reakci na tyto skutečnosti a pokouší se analyzovat její dopady na gruzínské záležitosti v souvislosti s EU.