{"id":42220,"date":"2026-01-27T12:00:34","date_gmt":"2026-01-27T10:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/europeanvalues.cz\/?p=42220"},"modified":"2026-01-29T16:01:11","modified_gmt":"2026-01-29T14:01:11","slug":"winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/","title":{"rendered":"V\u00edt\u011bzstv\u00ed bez boje: \u010d\u00ednsk\u00fd obchodn\u00ed tlak na Japonsko"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"42220\" class=\"elementor elementor-42220\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65aa5e85 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65aa5e85\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b2bed47\" data-id=\"6b2bed47\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f46567d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f46567d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-f46567d{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb2c98d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6eb2c98d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Foto: Canva.com<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-528ac079 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"528ac079\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-135c63ff\" data-id=\"135c63ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1a4d0ab4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a4d0ab4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-231c997c\" data-id=\"231c997c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1765346b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1765346b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Co se d\u011bje?<\/h2><p>Konflikt mezi Pekingem a Tokiem z\u00edskal novou dimenzi pot\u00e9, co na za\u010d\u00e1tku tohoto m\u011bs\u00edce<strong> \u010c\u00edna uvalila <\/strong><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/china-bans-exports-dual-use-items-military-purposes-japan-2026-01-06\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>z\u00e1kaz<\/strong><\/a><strong> v\u00fdvozu zbo\u017e\u00ed dvoj\u00edho u\u017eit\u00ed do Japonska<\/strong>. Obchodn\u00ed omezen\u00ed se vztahuje na \u0159adu strategick\u00fdch polo\u017eek, v\u010detn\u011b vz\u00e1cn\u00fdch zemin pou\u017e\u00edvan\u00fdch p\u0159i v\u00fdrob\u011b technologicky vysp\u011bl\u00e9 elektroniky, elektromobil\u016f i obrann\u00fdch syst\u00e9m\u016f.<\/p><p><strong>Na japonsk\u00e9m trhu<\/strong>, jeho\u017e kl\u00ed\u010dov\u00e1 odv\u011btv\u00ed jsou vystavena p\u0159\u00edm\u00e9mu tlaku, ji\u017e nyn\u00ed zp\u016fsobuj\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e1 obchodn\u00ed omezen\u00ed <strong>nestabilitu<\/strong>. To op\u011bt podtrh\u00e1v\u00e1 pot\u0159ebu diverzifikace dodavatelsk\u00fdch \u0159et\u011bzc\u016f jako\u017eto z\u00e1kladn\u00edho pil\u00ed\u0159e bezpe\u010dnosti st\u00e1tn\u00edho pr\u016fmyslu.<\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2>Jak\u00fd je \u0161ir\u0161\u00ed kontext?<\/h2><p>Dne 6. ledna \u010d\u00ednsk\u00e9 ministerstvo obchodu ozn\u00e1milo zp\u0159\u00edsn\u011bn\u00ed kontrol v\u00fdvozu komodit tzv. dvoj\u00edho u\u017eit\u00ed ur\u010den\u00fdch pro Japonsko. Ty jsou definov\u00e1ny jako zbo\u017e\u00ed, software nebo technologie, kter\u00e9 mohou b\u00fdt vyu\u017eity jak pro civiln\u00ed, tak pro vojensk\u00e9 \u00fa\u010dely. Tento krok n\u00e1sleduje po s\u00e9rii v\u00edcestup\u0148ov\u00fdch n\u00e1tlakov\u00fdch opat\u0159en\u00ed ze strany \u010c\u00edny vyvolan\u00fdch <a href=\"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/who-let-the-wolves-out-japans-position-on-taiwan-infuriated-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00fdroky<\/a> japonsk\u00e9 premi\u00e9rky Sanae Takai\u010di ohledn\u011b p\u0159\u00edpadn\u00e9 vojensk\u00e9 pomoci Tchaj-wanu.<\/p><p>P\u0159esto\u017ee Peking nezve\u0159ejnil \u00fapln\u00fd seznam zbo\u017e\u00ed podl\u00e9haj\u00edc\u00edho nov\u00fdm opat\u0159en\u00edm, dle \u010d\u00ednsk\u00e9ho <em>Katalogu zbo\u017e\u00ed podl\u00e9haj\u00edc\u00edho v\u00fdvozn\u00ed licenci<\/em> (<a href=\"https:\/\/www.mofcom.gov.cn\/zfxxgk\/fdzdgknr\/ztfl\/blgg\/art\/2024\/art_ed796abff91940c9b3e5502a81c9ea0f.html?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2025<\/a>) se mohou kontroly vztahovat na n\u011bkter\u00e9 <strong>vz\u00e1cn\u00e9 zeminy, chemik\u00e1lie \u010di energetick\u00e1 a elektrick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed<\/strong>.<\/p><p>Sou\u010dasn\u00e1 <a href=\"https:\/\/mainichi.jp\/english\/articles\/20260118\/p2g\/00m\/0in\/004000c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strategie \u010d\u00ednsk\u00fdch \u00fa\u0159ad\u016f<\/a> spo\u010d\u00edv\u00e1 v uvalen\u00ed v\u00fdrazn\u00e9 administrativn\u00ed z\u00e1t\u011b\u017ee na japonsk\u00e9 spole\u010dnosti dov\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed vz\u00e1cn\u00e9 zeminy. Firmy by musely poskytovat podrobn\u00e9 informace o kone\u010dn\u00e9m vyu\u017eit\u00ed komodit, v\u010detn\u011b p\u0159epravn\u00edch tras, povahy fin\u00e1ln\u00edch v\u00fdrobk\u016f zhotoven\u00fdch v Japonsku i o tom, zda by se tyto v\u00fdrobky pozd\u011bji mohly st\u00e1t p\u0159edm\u011btem obchodu s t\u0159et\u00ed zem\u00ed, nap\u0159\u00edklad Spojen\u00fdmi st\u00e1ty.<\/p><p>O\u010dek\u00e1v\u00e1 se, \u017ee toto opat\u0159en\u00ed <strong>negativn\u011b ovlivn\u00ed kl\u00ed\u010dov\u00e1 japonsk\u00e1 <\/strong><a href=\"https:\/\/www.tradingview.com\/news\/gurufocus%3Ab73f80d79094b%3A0-rare-earth-shares-jump-after-china-bans-military-use-exports-to-japan\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>high-tech odv\u011btv\u00ed<\/strong><\/a>, zejm\u00e9na v\u00fdrobu <strong>elektromobil\u016f a polovodi\u010d\u016f<\/strong>, a to kv\u016fli zpo\u017ed\u011bn\u00ed dod\u00e1vek kritick\u00fdch nerost\u016f. Ji\u017e k 15. lednu byly <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/asia-pacific\/japan-says-chinas-dual-use-export-ban-unacceptable-rare-earths-crosshairs-2026-01-07\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reakce trhu<\/a> patrn\u00e9: akcie n\u011bkter\u00fdch <a href=\"https:\/\/www.asahi.com\/ajw\/articles\/16286314\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">velk\u00fdch firem<\/a> klesly \u2013 tokijsk\u00fd index Nikkei 225 oslabil o 0,9 %, p\u0159i\u010dem\u017e technologick\u00e9 akcie si vedly h\u016f\u0159e ne\u017e trh obecn\u011b a v\u00fdrobce \u010dip\u016f Tokyo Electron, t\u0159et\u00ed nejhodnotn\u011bj\u0161\u00ed japonsk\u00e1 spole\u010dnost z hlediska tr\u017en\u00ed kapitalizace, zaznamenal pokles akci\u00ed o 3,3 %.<\/p><p>Dal\u0161\u00ed oblast\u00ed vzbuzuj\u00edc\u00ed obavy je <strong>energetick\u00e1 stabilita<\/strong>. Japonsko v r\u00e1mci p\u0159echodu na obnoviteln\u00e9 zdroje vyr\u00e1b\u00ed p\u0159ibli\u017en\u011b 10 % sv\u00e9 elekt\u0159iny ze sol\u00e1rn\u00ed energie, p\u0159i\u010dem\u017e jeho 7. strategick\u00fd energetick\u00fd pl\u00e1n, dokon\u010den\u00fd na za\u010d\u00e1tku roku 2025, c\u00edl\u00ed na dosa\u017een\u00ed pod\u00edlu 40\u201350 % energie z obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f do roku 2040. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak z\u016fst\u00e1v\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 zcela <strong>z\u00e1visl\u00e9 na dovozu <\/strong><a href=\"https:\/\/www.japantimes.co.jp\/environment\/2026\/01\/18\/energy\/china-solar-supply-chain-issues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u010d\u00ednsk\u00fdch sol\u00e1rn\u00edch panel\u016f<\/strong><\/a> a jejich kl\u00ed\u010dov\u00fdch komponent\u016f. Ve sv\u011btle nejnov\u011bj\u0161\u00ed eskalace se tato z\u00e1vislost ukazuje jako kritick\u00e1 <strong>strategick\u00e1 slabina<\/strong>.<\/p><p>A\u010dkoli Japonsko dok\u00e1zalo v\u00fdrazn\u011b sn\u00ed\u017eit svou z\u00e1vislost na \u010d\u00ednsk\u00fdch vz\u00e1cn\u00fdch zemin\u00e1ch z p\u0159ibli\u017en\u011b 90 % v roce 2010 na zhruba 60 % dnes, dal\u0161\u00ed diverzifikace je obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed a n\u00e1kladn\u011bj\u0161\u00ed. \u010c\u00edna si udr\u017euje <a href=\"https:\/\/rareearthexchanges.com\/news\/rare-earth-processing-2025-global-capacity-and-key-players\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">t\u00e9m\u011b\u0159 monopoln\u00ed postaven\u00ed<\/a> v glob\u00e1ln\u00edm zpracov\u00e1n\u00ed n\u011bkolika kl\u00ed\u010dov\u00fdch nerost\u016f, v\u010detn\u011b dysprosia a terbia. Budov\u00e1n\u00ed alternativn\u00edch dodavatelsk\u00fdch \u0159et\u011bzc\u016f by vy\u017eadovalo vysok\u00e9 investice a mohlo by z\u00e1sadn\u011b zv\u00fd\u0161it n\u00e1klady dom\u00e1c\u00edch v\u00fdrobc\u016f.<\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2>Pro\u010d na tom z\u00e1le\u017e\u00ed?<\/h2><p>\u010c\u00edna odhalila sv\u00e9 karty, a p\u0159esto hru st\u00e1le vyhr\u00e1v\u00e1. Ukazuje se, jak se z\u00e1vislosti vytvo\u0159en\u00e9 v dob\u011b m\u00edru m\u011bn\u00ed b\u011bhem <a href=\"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/escalating-indo-pacific-rivalries-responses-from-regional-and-global-powers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">politick\u00fdch kriz\u00ed<\/a> ve slabiny. Kroky Pekingu ukazuj\u00ed, jak mohou b\u00fdt <strong>obchodn\u00ed vztahy instrumentalizov\u00e1ny jako\u017eto n\u00e1stroj geopolitick\u00e9ho n\u00e1tlaku<\/strong>, a nut\u00ed Tokio p\u0159ehodnotit odolnost sv\u00fdch dodavatelsk\u00fdch \u0159et\u011bzc\u016f a svou strategickou autonomii.<\/p><p>Dan\u00fd krok Pekingu vys\u00edl\u00e1 nejen Japonsku, ale i zbytku liber\u00e1ln\u00edho bloku sign\u00e1l, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b geopolitick\u00e9 konfrontace nen\u00ed vylou\u010deno zneu\u017eit\u00ed jejich obchodn\u00edch z\u00e1vislost\u00ed. Pro <strong>Evropskou unii, siln\u011b z\u00e1vislou na <\/strong><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/statistics-explained\/index.php?title=International_trade_in_critical_raw_materials\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u010d\u00ednsk\u00e9m dovozu<\/strong><\/a><strong> vz\u00e1cn\u00fdch zemin <\/strong>a dal\u0161\u00edch kritick\u00fdch materi\u00e1l\u016f (pod\u00edl dosahuj\u00edc\u00ed v roce 2024 a\u017e 95 %), tato situace zd\u016fraz\u0148uje nal\u00e9havou pot\u0159ebu proaktivn\u00edch diverzifika\u010dn\u00edch taktik ke sn\u00ed\u017een\u00ed rizika, \u017ee se p\u0159i p\u0159\u00edpadn\u00e9m konfliktu s \u010c\u00ednou ocitne v nev\u00fdhodn\u00e9m postaven\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo: Canva.com Foto: Canva.com What is happening? The conflict between Beijing and Tokyo has taken on a new dimension, as earlier this month China imposed a ban on export of dual-use goods to Japan. The trade restriction targets a range of strategical items, including rare earth elements used in the production of high-tech electronics, electric [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":42222,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[500],"tags":[571],"class_list":["post-42220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","tag-nadiya-yakubishyn"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan - European Values Center for Security Policy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan - European Values Center for Security Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo: Canva.com Foto: Canva.com What is happening? The conflict between Beijing and Tokyo has taken on a new dimension, as earlier this month China imposed a ban on export of dual-use goods to Japan. The trade restriction targets a range of strategical items, including rare earth elements used in the production of high-tech electronics, electric [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"European Values Center for Security Policy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T10:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T14:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chinese_flags.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7724fb271acacd215231c937a200a510\"},\"headline\":\"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan\",\"datePublished\":\"2026-01-27T10:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T14:01:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/\"},\"wordCount\":1358,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Chinese_flags.jpg\",\"keywords\":[\"Nadiya Yakubishyn\"],\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/\",\"name\":\"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan - European Values Center for Security Policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Chinese_flags.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T10:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T14:01:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Chinese_flags.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Chinese_flags.jpg\",\"width\":2160,\"height\":1136},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/\",\"name\":\"European Values Center for Security Policy\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"European Values Center for Security Policy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo-horse.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/logo-horse.svg\",\"caption\":\"European Values Center for Security Policy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7724fb271acacd215231c937a200a510\",\"name\":\"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f89146eedd3ddff4c25476fbcda302860efe5ac77dc8e7ad9cd2b43a88c341ce?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f89146eedd3ddff4c25476fbcda302860efe5ac77dc8e7ad9cd2b43a88c341ce?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f89146eedd3ddff4c25476fbcda302860efe5ac77dc8e7ad9cd2b43a88c341ce?s=96&r=g\",\"caption\":\"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/europeanvalues.cz\\\/cs\\\/author\\\/ond-ber\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan - European Values Center for Security Policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan - European Values Center for Security Policy","og_description":"Photo: Canva.com Foto: Canva.com What is happening? The conflict between Beijing and Tokyo has taken on a new dimension, as earlier this month China imposed a ban on export of dual-use goods to Japan. The trade restriction targets a range of strategical items, including rare earth elements used in the production of high-tech electronics, electric [&hellip;]","og_url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/","og_site_name":"European Values Center for Security Policy","article_published_time":"2026-01-27T10:00:34+00:00","article_modified_time":"2026-01-29T14:01:11+00:00","og_image":[{"width":2160,"height":1136,"url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chinese_flags.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/"},"author":{"name":"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#\/schema\/person\/7724fb271acacd215231c937a200a510"},"headline":"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan","datePublished":"2026-01-27T10:00:34+00:00","dateModified":"2026-01-29T14:01:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/"},"wordCount":1358,"publisher":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chinese_flags.jpg","keywords":["Nadiya Yakubishyn"],"articleSection":["Articles"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/","url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/","name":"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan - European Values Center for Security Policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chinese_flags.jpg","datePublished":"2026-01-27T10:00:34+00:00","dateModified":"2026-01-29T14:01:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#primaryimage","url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chinese_flags.jpg","contentUrl":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Chinese_flags.jpg","width":2160,"height":1136},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/winning-without-fighting-chinas-trade-pressure-on-japan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/europeanvalues.cz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winning Without Fighting: China\u2019s Trade Pressure on Japan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#website","url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/","name":"European Values Center for Security Policy","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#organization","name":"European Values Center for Security Policy","url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-horse.svg","contentUrl":"https:\/\/europeanvalues.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/logo-horse.svg","caption":"European Values Center for Security Policy"},"image":{"@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/europeanvalues.cz\/en\/#\/schema\/person\/7724fb271acacd215231c937a200a510","name":"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89146eedd3ddff4c25476fbcda302860efe5ac77dc8e7ad9cd2b43a88c341ce?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89146eedd3ddff4c25476fbcda302860efe5ac77dc8e7ad9cd2b43a88c341ce?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89146eedd3ddff4c25476fbcda302860efe5ac77dc8e7ad9cd2b43a88c341ce?s=96&r=g","caption":"Ond\u0159ej Ber\u00e1nek"},"url":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/author\/ond-ber\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42220"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42273,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42220\/revisions\/42273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europeanvalues.cz\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}